Home Data de criação : 07/12/11 Última atualização : 11/10/17 11:17 / 80 Artigos publicados

DOM QUIXOTE DE LA MANCHA - Cervantes  (Clássicos da Literatura Mundial) escrito em terça 04 março 2008 21:56

cervantes

 

 

A história de Dom Quixote de La Mancha, escrita por Miguel de Cervantes y Saavedra (1547 - 1616), encanta a todos há mais de quatro séculos; considerado o melhor livro de ficção de todos os tempos em 2002, por uma comissão de críticos de todo o mundo e um dos livros mais traduzidos da literatura mundial.

Considerado o Shakespeare dos espanhóis, Cervantes escreveu aquilo que para os historiadores é um documento histórico precioso; o livro conta os feitos do Cavaleiro da Triste Figura em ritmo de romances da cavalaria, Cervantes enervado com o sucesso desse tipo de gênero literário junto ao grande público, propondo-se a ridicularizá-los, realizou uma das maiores sátiras aos preceitos que regiam as histórias fantasiosas daqueles heróis de fancaria*.

Dom Quixote de La Mancha, a maravilha literária de Cervantes, narrado na mais fina prosa castelhana, é composta de 126 capítulos de sabedoria, amizade, enternecimento, encantamentos, loucuras e divertimento, divididos em duas partes: a primeira surgida em 1605 (tipicamente barroca, deixa a impressão de liberdade máxima) e a outra em 1615 (produz a sensação constante de encontrarmo-nos encerrados em limites estreitos). Cervantes comparou a vida de soldado, que ele foi, com a de escritor, que ele terminou sendo, concluindo que aquele ofício só lhe dera dor de cabeça, vigílias, vazios de fome e padecimentos mil.

O personagem principal da obra é um pequeno fidalgo castelhano (Dom Quixote) que perdeu a razão pela leitura assídua dos romances de cavalaria e pretende imitar seus heróis prediletos, mas que acaba envolvendo-se em uma série de aventuras, juntamente com seu fiel amigo e companheiro, Sancho Pança, (que tem um perfil mais realista); porém, Dom Quixote tem suas fantasias sempre desmentidas pela dura realidade; isto acaba dando ao livro um tom altamente humorístico.

Montado em seu fiel Rocinante e acompanhado de Sancho, o Cavaleiro promove sucessos e combate agravos, ampara donzelas e endireita tortos. E embora a vida de cavaleiro andante seja dura, não lhe faltam momentos doces ao recordar-se de sua amada, a sem-par Dulcinéia Del Toboso, flor e espelho do gênero dantesco.

Dom Quixote e Sancho Pança representam valores distintos, embora sejam participantes do mesmo mundo, e rapidamente conquistaram, juntamente com a figura do cavalo Rocinante, a imaginação popular.

Dom Quixote é uma obra prima, fruto de uma imaginação sem igual, capaz de envolver os leitores por um grande período de tempo e permanecer para sempre em seus corações.

Abaixo um trecho de Dom Quixote de La Mancha, o soneto escrito por Dom Belianis de Grécia a Dom Quixote de La Mancha:

 

“Rompi, cortei, amolguei, fiz e refiz

Mais que no orbe cavaleiro andante;

Fui destro, valente, arrogante;

Mil agravos vinguei, cem mil desfiz.

Façanhas dei a Fama que eternize;

Comedido e regalado amante;

Foi anão para mim todo gigante

E ao duelo em qualquer ponto satisfiz.

Tive a meus pés prostrada a Fortuna,

E trouxe do copete* minha cordura*

À calva Ocasião ao estricote

Mas, ainda sobre os cornos da lua

Sempre se viu no cume minha ventura,

Tuas proezas invejo, ó Dom Quixote!”

Preço (pesquisado em 04/03/08):

  Para saber mais sobre o livro Dom Quixote De La Mancha:


http://educaterra.terra.com.br/voltaire/cultura/2002/05/17/000.htm

http://pt.wikipedia.org/wiki/Dom_Quixote

http://www.portrasdasletras.com.br/pdtl2/sub.php?op=resumos/docs/quixote2

http://www.distincards.com/sendcard/pages/pt/collection.php?collection_id=4

http://cienciaecultura.bvs.br/pdf/cic/v56n4/a18v56n4.pdf

http://www.espacoacademico.com.br/053/53lopes.htm

http://www.desfolhar.com/desfolhar02/artigos.html

  

  • Para saber mais sobre Cervantes:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Cervantes_y_Saavedra

  

  • Para ler um dos trechos de Dom Quixote de La Mancha:

http://revistaepoca.globo.com/Epoca/0,6993,EPT457118-1655,00.html

  

  • Para ler Dom Quixote de La Mancha (versão eletrônica completa)*:

http://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=5rwGAAAAQAAJ&dq=dom+quixote+de+la+mancha&printsec=frontcover&source=web&ots=cBT60-qfVw&sig=_oRoAGSqW27lHzBOLKcrzXhcAHI#PPA300,M1

 

  • Para ler o livro Dom Quixote De La Mancha em versão eletrônica (em espanhol):

http://www.elquijote.com/online.php

http://www.donquijotedelamancha2005.com/descarga.php

http://www.el-mundo.es/quijote

  

  • Para ouvir o livro Dom Quixote de La Mancha em MP3 (em espanhol):

http://www.educaragon.org/arboles/arbol.asp?guiaeducativa=41&strseccion=A1A68

  


Notas:

  • Dicionário:

* Fancaria – comércio dos fanqueiros (comerciante das fazendas de algodão, linho, lã, etc);

*Copete – corte de cabelo usado pelos cavalheiros do século XVII, para alargar o rosto;

* Ao estricote – aos maus-tratos;

* Cordura – sensatez; gravidade.

 

  • A versão eletrônica do livro, em português, traz alguns erros ortográficos, ainda assim vale a pena conferir.

Compartilhar

Faça um comentário!

(Opcional)

(Opcional)

error

Importante: comentários racistas, insultas, etc. são proibidos nesse site.
Caso um usuário preste queixa, usaremos o seu endereço IP (54.237.228.144) para se identificar     


4 comentário(s)

  • vanessa bispo mailto

    Qui 14 Mar 2013 01:18

    adorei esse livro por que ele é muito interesante de se ler estou estudando Miguel de Cervantes em espanhol...

  • Rodnei mailto

    Qua 12 Dez 2012 13:52

    Realmente um dos melhores livros que já tive o prazer de ler. Recomendo!!!!!

  • Thais

    Qua 07 Nov 2012 02:03

    Gostei bastante, estou estudando sobre essa obra, se puder me ajudar mais... agradeço!

  • Vivi Santos mailto

    Qua 16 Mai 2012 00:14

    gostei muito desse texto mais me ajudaria mais se ele pose copiar e colar mais mesmo assim muito obrigado...


Abrir a barra
Fechar a barra

Precisa estar conectado para enviar uma mensagem para cantinhodaliteratura

Precisa estar conectado para adicionar cantinhodaliteratura para os seus amigos

 
Criar um blog